الشيخ ناصر مكارم الشيرازي
430
پيام امام امير المومنين ( ع ) ( فارسى )
شما اوّل بيفكنيد ، در اين هنگام طنابها و عصاهاى آنان بر اثر سحرشان چنان به نظر مىرسيد كه حركت مىكند ، موسى ترس خفيفى در دل احساس كرد » ( مبادا مردم گمراه شوند ) » ! « 1 » در چهارمين جمله به مردم و بازماندگان جنگ جمل هشدار مىدهد كه : « امروز ما و شما در جادّهء حق و باطل قرار گرفتهايم ( يا به تعبير ديگر بر سر دو راهى حقّ و باطل قرار گرفتهايم كه ما به سويى مىرويم و شما به سوى ديگر ! ما در متن حق هستيم و متأسفانه شما بر باطل و در لبهء پرتگاه ! ) » ( اليوم تواقفنا « 2 » على سبيل الحقّ و الباطل ) . درست چشم باز كنيد و وضع خود را ببينيد كه بر امام زمانتان خروج كردهايد ! احترام بيعت را نگه نداشته و پيمان الهى را شكستهايد ! و در ميان مسلمين شكاف ايجاد كردهايد ! و خونهاى گروه عظيمى را ريختهايد ! و مسئوليت بزرگى در پيشگاه خدا و براى « يوم المعاد » جهت خود فراهم كردهايد ! نيك بينديشيد و در وضع خود تجديد نظر كنيد ! سرانجام در آخرين جمله مىفرمايد : « كسى كه اطمينان به آب داشته باشد تشنه نمىشود ( و تشنگىهاى كاذب كه معمولا هنگام وحشت از فقدان آب ، بر انسان چيره مىشود به او دست نمىدهد ) » ( من وثق بماء لم يظمأ ) . اشاره به اين كه آن كس كه رهبر و راهنماى مطمئنّى دارد ، گرفتار شكّ و ترديد و وسوسههاى شيطانى و اضطراب و بىاعتمادى نمىگردد ، چرا كه خود را در كنار چشمهء آب زلال معرفت احساس مىكند و در مشكلات به او پناه مىبرد و از او فرمان و دستور مىگيرد ، شما هم اگر رهبر خود را بشناسيد و به او اعتماد كنيد ، با اطمينان خاطر در راه حق گام مىنهيد و از تزلزل و ترديد و وسوسههاى نفس و شيطان در امان خواهيد بود .
--> ( 1 ) سورهء طه ، آيات 65 تا 67 . ( 2 ) توجّه داشته باشيد كه « تواقفنا » از مادهء « وقوف » به معناى ايستادن است ( قاف مقدم بر فاء است ) .